
Primary Type – Cards
Secondary Type - Cards
Language – Cards
Creator – Cards
Date – Cards
Group – Cards
Location – Cards
Event – Cards
Typed bilingual Hebrew and English letter from a student at Hebrew Academy, a private Jewish day school in Montreal, Quebec. In English, the letter reads: "Dear Rabbi, I am very sorry for what happened in your shul. I hope everyone that got injured will heal quickly. I hope that it will never happen again. Sincerely, Max [last name redacted] From Hebrew Academy."
Handwritten card in pencil on paper. The front cover features a Star of David in the center and reads in Hebrew: "L'chaim" (to life). The inside reads: "I'm so sorry for your loss. Sending you love, Mimi [last name redacted]." A Menorah appears in the center.
Miniature New York State flag. Wrapped around stem of flag is a slip of laminated yellow paper reading, "In Memory of our Brother DAVID ROSENTHAL z''l -- To his family and community we pray Tanuchamo min hashamayim. May God in Heaven comfort you. The Principals, Teachers, Parents, Alumni, and Students of Magen David Yeshivah. Brooklyn, NY." Part of a series of 11 flags, each dedicated to one of the victims. Additional photograph shows the entire set of 11.
Post-it note with handwritten message in blue marker. The message reads, in Hebrew: "May their memories be for a blessing. May their souls be bound with the bond of life. Sharon, Israel."
Post-it note with handwritten message and illustration. The message reads, in Hebrew: "Am Yisrael Chai (The People of Israel Live)." A large heart and smaller Star of David appear in the upper and lower center.
Card from the Friendship Circle of Illinois. Front cover reads: "From: Menachem [last name redacted] To: Jewish Community of Pittsburgh." Inside reads: "To the Jewish community of Pittsburgh sheyichyu (may they live). Passed away: 11, Injured: 2 Yidden (Jews) + 2 policemen=4. Illustrated below there is a wagon holding the shooter, who says in a word bubble: "I just wanted to kill Jews." A man with a hat, perhaps a police officer, is seated on the right.
Paper booklet with typed text, color photographs, 24-pages with saddle-stitched binding. Contains short articles by employees of the congregation on a range of topics.
Card made by a student from the George Washington University Hillel. The front cover contains a bilingual Hebrew and English message: "Haverim (friends) in Pittsburgh" with a Star of David below. The inside (from right to left) reads: "Sending love, solidarity, and hope. Our community is the strongest in the world! -Sam, GWU student, Colorado Springs, CO, Temple Beth Torah."
Flyer with "Stronger Together" in blue and red handwritten font against photograph of the skyline of Pittsburgh with a tree imposed against the clouds. Includes information about event and the names of featured performers, as well as various logos. A small note reads: "In memory of our holy brothers and sisters who died sanctifying G-d's name at Tree of Life-Ohr L'Simcha."
Typed Hebrew letter from a student at Hebrew Academy, a private Jewish day school in Montreal, Quebec. Translated into English, the letter reads: "Dear Rabbi from the Tree of Life Congregation, My name is Hannah [last name redacted]. I am a student at Hebrew Academy of Montreal. I am truly sorry about what happened to your holy synagogue. I hope that this will not happen again. I give [?] all your family and loved ones of your synagogue."
Card from three students [last names redacted] at Magen David Yeshivah High School in Brooklyn, Ny. Front cover features an illustration of a house with a large rain cloud behind it; the rain falls on a small stick figure holding a heart below. The cover is addressed to the families of Pittsburgh. The upper flap inside features a pink heart in the center with rain clouds and raindrops on the left, a shining sun on the lower right, and a smiling face with symbols tumbling out in a diagonal ray.
Cardstock program with typed text on front and back. Creased down the middle. Program includes itinerary, directions for a vigil walk and a wreath laying ceremony, and Hebrew and English lyrics for two Jewish songs: "Olam Hesed Yibaneh" and "Oseh Shalom Bimromav."
Post-it note with handwritten message in black ink. The note is written in Hebrew and English. Translated into English, the message reads: "All of Israel are connected to one another. We are with you!"
Prayer card with reproduction of "The Miraculous Icon" depicting the Virgin and Child. According to the text on the front cover, this prayer card was blessed at mass with holy water and incense. The inside features various recommended prayers for healing and petitions.
Full color printed program for "The Numbers Keep Changing." Includes artist's statement, reproductions of seven paintings with accompanying poems, photographs of the exhibition opening, and media coverage of the exhibit. Additional images shows painting "El Kiddush Hashem."
Post-it note with handwritten message in green marker. The message reads, in Hebrew, "Shalom" (Peace). Illustrated with a green heart, flanked by stars, in the lower center.
Miniature New York State flag. Wrapped around stem of flag is a slip of laminated yellow paper reading, "In Memory of our Brother RICHARD GOTTFRIED z''l -- To his family and community we pray Tanuchamo min hashamayim. May God in Heaven comfort you. The Principals, Teachers, Parents, Alumni, and Students of Magen David Yeshivah. Brooklyn, NY." Part of a series of 11 flags, each dedicated to one of the victims. Additional photograph shows the entire set of 11.
Print outs with English and Hebrew lyrics from popular Jewish and Israeli artists and poets, including Hannah Szenes (Senesh), Arik Einstein, Matisyahu, and Rabbi Nachman of Breslov. A handwritten note in blue ink reading "May your memory be eternal" appears on the second page.
Document with reflections, sheet music, and song lyrics, 9 pages.
Terms of Use
The October 27 Archive collects responses to an antisemitic attack in Pittsburgh, Pa. on October 27, 2018. These responses take many forms but share a motivating impulse. Each began in the mind and heart of someone who was moved by the events of that day and was compelled to create something meaningful from that feeling. By sharing these responses, those people chose to be vulnerable for the sake of a greater good. The October 27 Archive website was launched with the belief that sharing these responses with the world can provide an avenue for people all over the world to reflect, learn, and heal.
By entering this website, you agree to honor the spirit in which these responses were created and in which they are being shared with the world.
The materials on this website are being made available exclusively for research purposes. For permission to use any of the materials on this website for any other purpose, please contact the archive. If you are the creator of any of the material on this website, and you would like to provide context or request to have something removed, please contact the archive. If you intend to reference any material found on this website, please attribute all citations to the Rauh Jewish Archives, so that other researchers can easily locate these materials in the future.