
Primary Type – Cards
Secondary Type - Cards
Language – Cards
Creator – Cards
Date – Cards
Group – Cards
Location – Cards
Event – Cards
Card from the Friendship Circle of Illinois. The front cover of the card reads: "To the Jewish community of Pittsburgh sheyichyu (may they live)." The card reads: "I feel so bad for you from now and there should be no more bad stuff and moshiach (the Messiah) should come right now!" The acronym "B"SD" (with the help of heaven) appears on the upper right corner of the left fold. There are two illustrations of large smiley faces wearing t-shirts with smiley faces and yarmulkes (skullcaps) with the Hebrew word moshiach (the Messiah).
Handwritten note written in black marker on a manilla envelope. Note is addressed to Tree of Life and contains messages in both English and Hebrew.
Flyer with "Stronger Together" in blue and red handwritten font against photograph of the skyline of Pittsburgh with a tree imposed against the clouds. Includes information about event and the names of featured performers, as well as various logos. A small note reads: "In memory of our holy brothers and sisters who died sanctifying G-d's name at Tree of Life-Ohr L'Simcha."
Typed bilingual Hebrew and English letter from a student at Hebrew Academy, a private Jewish day school in Montreal, Quebec. In English the letter reads: "Dear Rabbi, I hope all is well. I'm talking to you from Montreal. I heard what happened last week and I want to say we have been saying Tehillim (Psalms) for you guys in Pittsburg[h]. The whole Jewish community is so sad and I want to say that we are really sorry. I hope all the injured will be okay and heal faster. Sincerely, Joshua [last name redacted]."
Sticker with Shabbat-related imagery. Two pink Shabbat candles, labeled in Hebrew: "Shabbat Shalom," appear in the center. Two women, covering their hands, as they bless the candles, appear on either side. Doves appear in the lower right and left corners. Signed lower left.
Typed memorial note in honor of Richard Gottfried. The author recalls personal details about Gottfried's identity as a Jew and his commitment to the field of dentistry.
Title page from Haggadah used during Passover service. Includes six stamps listing "A. Goldstein, 199 4th Ave. Pittsburgh, Pa."
Post-it note with handwritten message in black ink. The note is written in Hebrew and English. Translated into English, the message reads: "All of Israel are connected to one another. We are with you!"
Card made by a student from the George Washington University Hillel. Features a bilingual Hebrew and English message and reads: "Am Yisroel Chai (The People of Israel live) forever and ever. NEVER FORGET IT!!!"
Page of blank stationery. Navy blue printing on white paper. Header read, "Congregation Oher Chodosh 79-81 Roberts Street, Pittsburgh, Pa. 195_."
Full color printed program for "The Numbers Keep Changing." Includes artist's statement, reproductions of seven paintings with accompanying poems, photographs of the exhibition opening, and media coverage of the exhibit. Additional images shows painting "El Kiddush Hashem."
Post-it note with handwritten message in blue ink. The message reads: "Stronger than hate." Illustrated with a peace symbol. Color bleeding and staining due to exposure to the elements at the Wilkins memorial.
Typed memorial note in honor of Joyce Fienberg. The author recalls personal details about Joyce's research career at the University of Pittsburgh and her caring personality.
Bilingual note written in black ink on lined notebook paper. The message reads in both Hebrew and English: "You are Loved. You are not forgotten." Signed with a Star of David.
Flyer with photograph of people lighting candles above a yellow block with typed text. Text reads: "Memorial Havdallah, Join together with students & community to commemorate the Hebrew Yahrtzeit of Tree of Life victims" with date, time, location, and other details.
Handmade card in colored pencil on paper. The outside features a series of staples running down the side and two hole punches. Cream-colored yarn is tied in a bow around the left-hand hole. From right to left, the inside reads, in Hebrew: "Zachor" (remember) and "Love, Cat Dog. Me and family are so sorry." Assorted hearts appear on the right flap; a group of multicolored blocks with a heart-shaped cat or dog face on top appears on the left. The back is signed, on the lower center: "From Aviva and Shosie."
Post-it note with handwritten message in blue ink. Written in Hebrew, the note contains an adaptation of the biblical verse in 1 Samuel 15:29. Translated into English, the message reads: "The Glory of Judah does not deceive or change His mind..." Color bleeding due to exposure to the elements at the Wilkins memorial.
Card from the Friendship Circle of Illinois. The front cover reads: "To: The Jewish Community of Pittsburgh. From: Yisroel [last name redacted], Chicago IL." The inside reads: "I feel so sad for you. My hachlata (resolution) is to give 3 cents instead of 1 or 2 cents. You should have everything you need. And Hashem (God) should give you all that you need." Spelling errors have been corrected for clarity.
Terms of Use
The October 27 Archive collects responses to an antisemitic attack in Pittsburgh, Pa. on October 27, 2018. These responses take many forms but share a motivating impulse. Each began in the mind and heart of someone who was moved by the events of that day and was compelled to create something meaningful from that feeling. By sharing these responses, those people chose to be vulnerable for the sake of a greater good. The October 27 Archive website was launched with the belief that sharing these responses with the world can provide an avenue for people all over the world to reflect, learn, and heal.
By entering this website, you agree to honor the spirit in which these responses were created and in which they are being shared with the world.
The materials on this website are being made available exclusively for research purposes. For permission to use any of the materials on this website for any other purpose, please contact the archive. If you are the creator of any of the material on this website, and you would like to provide context or request to have something removed, please contact the archive. If you intend to reference any material found on this website, please attribute all citations to the Rauh Jewish Archives, so that other researchers can easily locate these materials in the future.