
Primary Type – Cards
Secondary Type - Cards
Language – Cards
Creator – Cards
Date – Cards
Group – Cards
Location – Cards
Event – Cards
Full color printed program for "The Numbers Keep Changing." Includes artist's statement, reproductions of seven paintings with accompanying poems, photographs of the exhibition opening, and media coverage of the exhibit. Additional images shows painting "El Kiddush Hashem."
Post-it note with handwritten message in black marker. The note is written in Hebrew. Translated into English, it reads: "Be strong, be strong, and may we be strengthened!"
Card made by a student from the George Washington University Hillel. Features a bilingual Hebrew and English message and reads: "Am Yisroel Chai (The People of Israel live) forever and ever. NEVER FORGET IT!!!"
Post-it note with handwritten message in blue marker. The note is written in Hebrew and English. Translated into English, the message reads: "May God protect you when you leave and when you come. Happy Chanukah!" Signed in English by the Abrin family, followed by a heart.
Typed letter from Amy Jonas of the Hebrew Institute of Pittsburgh to Ruth Edenstein, President of Congregation Dor Hadash, thanking Dor Hadash for sponsoring the construction of a ramp on the Hebrew Institute building.
Title page from Haggadah used during Passover service. Includes six stamps listing "A. Goldstein, 199 4th Ave. Pittsburgh, Pa."
Flyer with "Stronger Together" in blue and red handwritten font against photograph of the skyline of Pittsburgh with a tree imposed against the clouds. Includes information about event and the names of featured performers, as well as various logos. A small note reads: "In memory of our holy brothers and sisters who died sanctifying G-d's name at Tree of Life-Ohr L'Simcha."
White posterboard with handwritten messages and hand drawn illustrations in black marker. A large tree with the words, "We are all of Tree Life," appears in the upper center. Various messages by over two-dozen people appear throughout.
Post-it note with handwritten message in blue marker. The message reads, in Hebrew: "May their memories be for a blessing. May their souls be bound with the bond of life. Sharon, Israel."
Small saddle-stitched booklet with large wine stain across cover, 37 pages.
Paper booklet with typed text, color photographs, 24-pages with saddle-stitched binding. Contains short articles by employees of the congregation on a range of topics.
Post-it note with handwritten message in blue ink. Written in Hebrew, the note contains an adaptation of the biblical verse in 1 Samuel 15:29. Translated into English, the message reads: "The Glory of Judah does not deceive or change His mind..." Color bleeding due to exposure to the elements at the Wilkins memorial.
Card from the Friendship Circle of Illinois. The front of the card features an illustration of 770 Eastern Parkway in Brooklyn, Ny., the international headquarters of the Chabad-Lubavitch movement. The inside reads: "To the Jewish community of Pittsburgh sheyichyu (may they live), I'm very sad to hear about the tragic passing of the eleven yidden (Jews) who were so brutally murdered al kiddush Hashem (sanctified by God). I hope there will be no more bad things that happen.
Printed pamphlet in blue, white, and black ink on blue and white paper. The front cover reads, in English and Hebrew: "Messiah Revealed." The inner panels contain ten biblical prooftexts in support of the claim that the Hebrew Bible foretold the coming of the messiah, "Yeshua" (Jesus).
Program for "Adat Shalom Solidarity Shabbat" including a quotation from George Washington's letter to the Touro Synagogue and from Rabbi Harold Kusher and prayers by Chaplain Bruce Corriel and Rabbi Naomi Levy.
Card from the Friendship Circle of Illinois. The front cover of the card reads: "To the Jewish community of Pittsburgh sheyichyu (may they live)." The card reads: "I feel so bad for you from now and there should be no more bad stuff and moshiach (the Messiah) should come right now!" The acronym "B"SD" (with the help of heaven) appears on the upper right corner of the left fold. There are two illustrations of large smiley faces wearing t-shirts with smiley faces and yarmulkes (skullcaps) with the Hebrew word moshiach (the Messiah).
Handwritten card in pencil on paper. The front cover features a Star of David in the center and reads in Hebrew: "L'chaim" (to life). The inside reads: "My condolences for this tragedy. Sending love from Cleveland, Ohio. Stay strong. You are in my prayers. Love, Louis [last name redacted]."
Typed bilingual Hebrew and English letter from a student at Hebrew Academy, a private Jewish day school in Montreal, Quebec. In English, the letter reads: "Dear Rabbi, I am very sorry for what happened in your shul. I hope everyone that got injured will heal quickly. I hope that it will never happen again. Sincerely, Max [last name redacted] From Hebrew Academy."
Single sheet folded in half. Contains photocopy of two pages from the "Readings: Prelude to Kaddish" section of the Kol Haneshamah Shabbat Vehagim prayerbook. One side contains the poem "Each Of Us Has a Name" in English and Hebrew. Other side contains "In Many Houses" by Diane Cole and "To open eyes when others close them" by Emmanuel Eydoux.
Cardstock program with typed text on front and back. Creased down the middle. Program includes itinerary, directions for a vigil walk and a wreath laying ceremony, and Hebrew and English lyrics for two Jewish songs: "Olam Hesed Yibaneh" and "Oseh Shalom Bimromav."
Terms of Use
The October 27 Archive collects responses to an antisemitic attack in Pittsburgh, Pa. on October 27, 2018. These responses take many forms but share a motivating impulse. Each began in the mind and heart of someone who was moved by the events of that day and was compelled to create something meaningful from that feeling. By sharing these responses, those people chose to be vulnerable for the sake of a greater good. The October 27 Archive website was launched with the belief that sharing these responses with the world can provide an avenue for people all over the world to reflect, learn, and heal.
By entering this website, you agree to honor the spirit in which these responses were created and in which they are being shared with the world.
The materials on this website are being made available exclusively for research purposes. For permission to use any of the materials on this website for any other purpose, please contact the archive. If you are the creator of any of the material on this website, and you would like to provide context or request to have something removed, please contact the archive. If you intend to reference any material found on this website, please attribute all citations to the Rauh Jewish Archives, so that other researchers can easily locate these materials in the future.