Primary Type – Cards
Secondary Type - Cards
Language – Cards
Creator – Cards
Date – Cards
Group – Cards
Location – Cards
Event – Cards
Post-it note with handwritten message and illustration. The message reads, in Hebrew: "Am Yisrael Chai (The People of Israel Live)." A large heart and smaller Star of David appear in the upper and lower center.
Miniature New York State flag. Wrapped around stem of flag is a slip of laminated yellow paper reading, "In Memory of our Brother MELVIN WAX z''l -- To his family and community we pray Tanuchamo min hashamayim. May God in Heaven comfort you. The Principals, Teachers, Parents, Alumni, and Students of Magen David Yeshivah. Brooklyn, NY." Part of a series of 11 flags, each dedicated to one of the victims. Additional photograph shows the entire set of 11.
Miniature New York State flag. Wrapped around stem of flag is a slip of laminated yellow paper reading, "In Memory of our Brother RICHARD GOTTFRIED z''l -- To his family and community we pray Tanuchamo min hashamayim. May God in Heaven comfort you. The Principals, Teachers, Parents, Alumni, and Students of Magen David Yeshivah. Brooklyn, NY." Part of a series of 11 flags, each dedicated to one of the victims. Additional photograph shows the entire set of 11.
Post-it note with handwritten message in blue ink. The message reads: "We love you. We are here for you." Color bleeding due to exposure to the elements at the Wilkins memorial.
Handwritten card in pencil on paper. The front cover features a Star of David in the center and reads in Hebrew: "L'chaim" (to life). The inside reads: "My condolences for this tragedy. Sending love from Cleveland, Ohio. Stay strong. You are in my prayers. Love, Louis [last name redacted]."
Card from three students [last names redacted] at Magen David Yeshivah High School in Brooklyn, Ny. Front cover features an illustration of a house with a large rain cloud behind it; the rain falls on a small stick figure holding a heart below. The cover is addressed to the families of Pittsburgh. The upper flap inside features a pink heart in the center with rain clouds and raindrops on the left, a shining sun on the lower right, and a smiling face with symbols tumbling out in a diagonal ray.
Card from the Friendship Circle of Illinois. The card reads: "To the Jewish community of Pittsburgh sheyichyu (may they live), I will daven for you and give extra tzadakah (charity) and nothing else should happen like what just happened and when moshiach (the Messiah) comes [?] and Hashem will do t'chiyat hameitim (resurrect the dead). The rest of your life should be successful. From so and so... which." The acronym "BS"D" (with the help of heaven), a common header in traditional Jewish letter-writing, appears in the upper left corner.
Miniature New York State flag. Wrapped around stem of flag is a slip of laminated yellow paper reading, "In Memory of our Brother IRVING YOUNGER z''l -- To his family and community we pray Tanuchamo min hashamayim. May God in Heaven comfort you. The Principals, Teachers, Parents, Alumni, and Students of Magen David Yeshivah. Brooklyn, NY." Part of a series of 11 flags, each dedicated to one of the victims. Additional photograph shows the entire set of 11.
Miniature New York State flag. Wrapped around stem of flag is a slip of laminated yellow paper reading, "In Memory of our Sister JOYCE FIENBERG z''l -- To his family and community we pray Tanuchamo min hashamayim. May God in Heaven comfort you. The Principals, Teachers, Parents, Alumni, and Students of Magen David Yeshivah. Brooklyn, NY." Part of a series of 11 flags, each dedicated to one of the victims. Additional photograph shows the entire set of 11.
Post-it note with handwritten message in blue ink. The note is written in Hebrew. Translated into English, the message reads: "May their memories be for a blessing. May God avenge their blood."
Card from the Friendship Circle of Illinois. The card reads: "To the Jewish community of Pittsburgh sheyichyu (may they live): I am very sorry that 11 of 10 people (Jewish) got shot. It's mamash (really) a very big tragedy. I will try to do everything I can to bring moshiach (the Messiah) and t'echias hamaisim (resurrection of the dead). And the cops tried shoot him and catch him but, there was no use. The robber already shot 11 people. Thank g-d they shot him.
Post-it note with handwritten message in black marker. The message reads, in Hebrew and English: "Rest in Peace." Signed by Rabbi Fred Pomerantz.
White posterboard with handwritten messages and hand drawn illustrations in black marker. A large tree with the words, "We are all of Tree Life," appears in the upper center. Various messages by over two-dozen people appear throughout.
Card made by a student from the George Washington University Hillel. Features a bilingual Hebrew and English message and reads: "Am Yisroel Chai (The People of Israel live) forever and ever. NEVER FORGET IT!!!"
Typed memorial note in honor of Joyce Fienberg. The author recalls personal details about Joyce's research career at the University of Pittsburgh and her caring personality.
Miniature New York State flag. Wrapped around stem of flag is a slip of laminated yellow paper reading, "In Memory of our Sister ROSE MALLINGER z''l -- To his family and community we pray Tanuchamo min hashamayim. May God in Heaven comfort you. The Principals, Teachers, Parents, Alumni, and Students of Magen David Yeshivah. Brooklyn, NY." Part of a series of 11 flags, each dedicated to one of the victims. Additional photograph shows the entire set of 11.
Rectangular piece of plywood wrapped in metal with embossed design of Hebrew word "Chai," meaning "Life."
Handwritten card from a student at Goddard Middle School in Littleton, Co. Cover features an illustration of an American flag and Israeli flag flanking a budding plant in the lower center, and a bilingual quote in English and Hebrew attributed to Ghandi in the upper center. In English, the quote reads: "Be the change you want to see in the world." The inside reads: "Dear Rabbi Jeffrey Myers, I am so sorry for your loss. It breaks my hear to hear about acts of Anti-Semitism. I am keeping you and your congregation in my heart and prayers.
Card from the Friendship Circle of Illinois. On the left side, the card reads: "To the Jewish community of Pittsburgh sheyichyu (may they live), I will take upon myself to stay in shul (synagogue) at least for 3 aliyas (sections Torah reading where a congregant is called up to the reading podium). On the right side, the card contains cartoonish illustrations of a building and several figures. The acronym "B"SD" (with the help of heaven) appears on the upper right.
Sticker with Shabbat-related imagery. Two pink Shabbat candles, labeled in Hebrew: "Shabbat Shalom," appear in the center. Two women, covering their hands, as they bless the candles, appear on either side. Doves appear in the lower right and left corners. Signed lower left.
Terms of Use
The October 27 Archive collects responses to an antisemitic attack in Pittsburgh, Pa. on October 27, 2018. These responses take many forms but share a motivating impulse. Each began in the mind and heart of someone who was moved by the events of that day and was compelled to create something meaningful from that feeling. By sharing these responses, those people chose to be vulnerable for the sake of a greater good. The October 27 Archive website was launched with the belief that sharing these responses with the world can provide an avenue for people all over the world to reflect, learn, and heal.
By entering this website, you agree to honor the spirit in which these responses were created and in which they are being shared with the world.
The materials on this website are being made available exclusively for research purposes. For permission to use any of the materials on this website for any other purpose, please contact the archive. If you are the creator of any of the material on this website, and you would like to provide context or request to have something removed, please contact the archive. If you intend to reference any material found on this website, please attribute all citations to the Rauh Jewish Archives, so that other researchers can easily locate these materials in the future.